Public Works is out cleaning the streets 24/7 to keep them safe, clean and beautiful.
To report:
- illegal dumping
- improperly disposed of needles and medical waste
- human waste in the public right of way
Visit 311 online, use the mobile SF311 app or call 311. Our goal is to remove waste that is our responsibility within 48 hours during week days. An action plan will be developed for projects that require more than 48 hours to address. Before you call, please determine the street address and the nearest cross-street where the waste is located.
BASURA Y DESECHOS
Obras Públicas sale a limpiar las calles 24/7 para mantenerlas seguras, limpias y hermosas.
Para reportar:
- vertido ilegal
- desecho incorrecto de agujas y desechos médicos
- desechos humanos en el derecho de paso público
Visite 311 en línea, use la aplicación para móviles SF311 o llame al 311. Nuestro objetivo es eliminar los desechos que son nuestra responsabilidad en un plazo de 48 horas durante los días de la semana. Se desarrollará un plan de acción para los proyectos que necesitan más de 48 horas para resolverse. Antes de llamar, determine la dirección de la calle y la calle transversal más cercana donde están los desechos.
垃圾和废弃物
公共工程部全天候清洁街道，以确保街道安全、干净和美观。
如要报告：
- 非法倾倒
- 针头和医疗废物处理不当
- 公共道路中的人体排泄物
在线访问 311，使用移动 SF311 应用程序或拨打 311。我们的目标是在工作日期间 48 小时内清除在我们职责范围内的废弃物。对于需要 48 小时以上才能解决的项目，将制定行动计划。在您致电之前，请确定废弃物所在的街道地址和最近的十字路口。
BASURA AT DUMI
Ang Mga Pagawaing Bayan ay naglilinis ng mga kalye 24/7 para mapanatiling ligtas, malinis at maganda ang mga ito.
Para mag-ulat:
- ilegal na pagtatapon
- hindi wastong pagtatapon ng mga karayom at medikal na basura
- dumi ng tao sa pampublikong right of way
Bisitahin ang 311 online, gamitin ang mobile app na SF311 o tumawag sa 311. Ang aming layunin ay alisin ang dumi na aming responsibilidad sa loob ng 48 oras sa mga araw ng linggo. Bubuo ng plano ng pagkilos para sa mga proyektong nangangailangan ng higit sa 48 oras para matugunan. Bago ka tumawag, mangyaring tukuyin ang address ng kalye at ang pinakamalapit na tawiran ng kalsada kung saan matatagpuan ang dumi.
RÁC THẢI
Sở Công Trình Công Cộng vệ sinh đường phố 24/7 để giúp đường phố luôn an toàn, sạch sẽ và đẹp đẽ.
Để báo cáo:
- đổ rác trái phép
- xử lý kim tiêm và rác thải y tế không đúng cách
- phóng uế nơi công cộng
Truy cập 311 trực tuyến, sử dụng ứng dụng di động SF311 hoặc gọi 311. Mục tiêu của chúng tôi là xử lý rác thải thuộc trách nhiệm của chúng tôi trong vòng 48 giờ vào các ngày trong tuần. Đối với các dự án cần nhiều hơn 48 giờ để xử lý, chúng tôi sẽ lập kế hoạch hành động cụ thể. Trước khi gọi cho chúng tôi, vui lòng xác định địa chỉ đường phố và ngã tư gần nhất nơi có rác thải.
